Vale A Pena Ouvir em FLAC: PIGMALIÃO 70 (Philips / Companhia Brasileira de Discos, 1970)

Baixe esta trilha sonora em FLAC Lossless aqui.

 FICHA TÉCNICA:

Ano: 1970 - Gravadora: Philips (Universal Music)

Nº de catálogo: R 765.108 L (LP Mono - Brasil) /  UM3J-3012 (LP Japão 2001) / UICY-3162 (CD Japão 2001) / UICY-77202 (CD Japão 2015)

RIPADO DO CD JAPONÊS ORIGINAL.

Direção de Produção: Nelson Motta

Arranjos: Erlon Chaves / José Briamonte / Antonio Adolfo

Estúdio: CBD

Técnicos de gravação: Ary Carvalhaes, Célio Martins, Oswaldo Cruz Vidal

Lay-Out: Lincoln

PLAYLIST:

1. PIGMALIÃO 70 / Umas e Outras [ABERTURA]
2. A FEIRA / Jackson do Pandeiro
3. TEMA DE CRISTINA / Erlon Chaves
4. TEMA DE KIKO / The Youngsters
5. PÊNDULO / Egberto Gismonti
6. AO REDOR (TEMA DE AMOR) / Claudette Soares
7. TEMA DE CRISTINA / Briamonte Orq.
8. TEMA DE NANDO E CANDINHA / Erlon Chaves
9. A FEIRA / Wilson das Neves
10. AO REDOR (TEMA DE AMOR) / Globetes
11. OS POVOS / Erlon Chaves
12. PIGMALIÃO 70 / Erlon Chaves

            Oi, Padawans! Todes bem?

            "Pigmaião 70" foi uma novela das 19 horas na Rede Globo em 1970 escrita por Vicente Sesso estrelada por Tônia Carrero e Sérgio Cardoso. Ele como o feirante Nando e ela como a rica viúva Cristina. Ela faz uma aposta com as amigas onde fará o feirante se transformar em um homem chique para a sociedade e acaba se apaixonando por ele (ou seja, banca a pigmalião: O transforma de grosseirão para um homem chique e se apaixona por ele).

 

FALANDO SOBRE O MITO QUE ORIGINOU A HISTÓRIA DA NOVELA:

            "Pigmalião ou Pigmaleão, na mitologia grega, foi um rei da ilha de Chipre, que, segundo Ovídio, poeta romano contemporâneo de Augusto, também era escultor e se apaixonou por uma estátua que esculpira ao tentar reproduzir a mulher ideal. Ele havia decidido viver em celibato na ilha por não concordar com a atitude libertina das mulheres dali, conhecidas como cortesãs.

        Segundo Higino, Busíris, filho de Netuno, era seu irmão. A terra de Busíris, no Egito, estava sofrendo com a fome após nove anos de seca, e o rei chamou adivinhos da Grécia. Thrasius, filho de Pigmalião, anunciou que a chuva chegaria se um estrangeiro fosse sacrificado, e provou suas palavras quando ele mesmo foi sacrificado.

            A deusa Afrodite, apiedando-se dele e atendendo a um pedido seu, não encontrando na ilha uma mulher que chegasse aos pés da que Pigmalião esculpira, em beleza e pudor, transformou a estátua numa mulher de carne e osso, com quem Pigmalião casou-se e, nove meses depois, teve uma filha chamada Pafos, que deu nome à ilha.

            Em Pseudo-Apolodoro, Pigmalião tem uma filha de nome Metharme, e ela se casa com Cíniras , tendo dois filhos, Oxyporus, Adônis, e três filhas, Orsedice, Laogore e Braesia.

            O mito de Pigmalião, como outros, traduz um elemento do comportamento humano: a capacidade de determinar seus próprios rumos, concretizando planos e previsões particulares ou coletivas. Em Psicologia deu-se o nome de Efeito Pigmalião ao efeito de nossas expectativas e percepção da realidade na maneira como nos relacionamos com a mesma, como se realinhássemos a realidade de acordo com as nossas expectativas em relação a ela."

(Citação e fonte: Wikipedia)

            Falando sobre a trilha, foi mais uma sob a produção de Nelson Motta em cima de uma novela de sucesso. Mulheres queriam imitar o corte de Tônia Carrero batizado com o nome da novela. O tema de abertura cantado por Umas e Outras não teve letra na hora mas um scat (improviso vocal). Ganhou letra posteriormente nas vozes de Marcos Valle e Evinha onde cita a lenda bem de leve:

"Eu não sei no que você quer me transformar

Num satélite, num robô, num ser de sal

Mas eu posso lhe dizer: sou mais gente que você!

No seu mundo social sempre fui um marginal

Consciente do que sou eu não quero mudar

É na margem que eu encontro a lucidez

Pois normal hoje é na verdade o anormal

Eu prefiro ser assim que uma estátua de marfim

Eu preciso mais de sol que uma festa de ilusão

E a verdade pode estar na caspa e não no shampoo

Primeiro eu dispo minha vida, minha vista

minhas vestes, minha voz

Depois eu visto novo gesto, novo jeito, nova gente, novo gen*

Juntos criatura e criador, quem sou?

Quero pela margem me perder, me achar."

*Nos anos 2020 a palavra "gen" foi substituída por "gene".

            Jackson do Pandeiro canta o tema da feira e do personagem Nando (Sérgio Cardoso): "A Feira" possui uma letra divertida e adverte os ilegais nela: "Olha o rapa!". Outro lindo tema ficou por conta de Claudette Soares cantando "Ao Redor" repetido como um scat pelas Globetes. Curiosamente eu achei a versão rápida de "Tema de Crisina" (Briamonte Orq.) eu uma coletânea romântica obscura de um selo menor daqui do Brasil intitulado "Crisitina's Theme". 

            O LP brasileiro veio em mono mas o reeditado no Japão, assim como este CD que eu ripei para vocês, as gravações vieram em estéreo para a nossa alegria. A faixa 1 é maiorzinha por mais 30 segundos no LP do grupo Umas e Outras mas só existe a gravação original em digital na trilha, mesmo.

            Bem, Padawans, é isso. Beijos, até a próxima e FUI!

            P.S.: Galera que me acompanha no blog e que curte o meu trabalho: titio anda tendo dificuldades para trazer material aqui pra vocês. Ainda não me recuperei da quebra de alguns dos meus equipamentos como meu toca-discos, computador para ripar os mesmos para vocês e agora foi a vez do mutlifuncional querer me dar tchau. Considerem a possibilidade de me ajudarem neste momento complicado. Lembrando que em 14 anos titio nunca pediu nada a vocês... Pensem na manutenção do blog com carinho, ok? Obrigado.

            Beijundas e fui, mesmo. :-*