![]() |
| Baixe este álbum remasterizado aqui. |
Ano: 1983 - Gravadora: Som Livre
No. de catálogo: 403.6273 (LP) / 740.6273 (K7)
Produzido por: Edson Frederico
Direção de produção: Max Pierre
Direção de Estúdio / Arranjos / regência: Edson Frederico
Regências de coro: Dirceu
Gravado em 24 canais nos estúdios SIGLA, Rio de Janeiro.
Música original de Andrew Lloyd Webber e Tim Rice.
Tradução de Victor Berbara.
Remasterizado por $kywalker a partir do vinil em 24 bits HD.
Bitrate: 320 kbps HD.
CAPAS:
Arte-final: Marciso "Pena" Carvalho
Diagramação: Tuninho de Paula
Direção de Criação: Cosme de Oliveira
Restauração de capas:$kywalker sobre arte de capa adaptada para CD de Maurício.
Readaptação de capa, encarte e contracapa por $kywalker.
PLAYLIST:
- RÉQUIEM (RÉQUIEM FOR EVITA / OH WHAT A CIRCUS) / Strazzer e Claudia
- ESTA NOITE (TANGO DE MAGALDI) (ON THIS NIGHT OF A THOUSAND STARS) / Hilton Prado
- BUENOS AIRES (BUENOS AIRES) / Claudia
- BOA NOITE E OBRIGADO (GOODNIGHT AND THANK YOU) / Strazzer, Claudia, Mauro Mendonça e Hilton Prado
- PONHO O MUNDO A TEUS PÉS (I'D BE SURPRISINGLY GOOD FOR YOU) / Claudia e Mauro Mendonça
- OUTRA MALETA, OUTRO PORTÃO (ANOTHER SUITCASE IN ANOTHER HALL) / Silvia Massari
- NOVA ARGENTINA (A NEW ARGENTINA) / Claudia, Strazzer e Mauro Mendonça
- O ÚLTIMO AMOR DE PERÓN (ARISTROCATAS) (PERON'S LATEST FLAME) / Instrumental
- BALCÃO DA CASA ROSADA (NÃO CHORES POR MIM ARGENTINA)(DON'T CRY FOR ME ARGENTINA) / Claudia
- JÁ ESTÃO A TEUS PÉS (HIGH FLYING, ADORED) / Strazzer e Claudia
- TALISMÃ (RAINBOW HIGH) / Claudia
- A VALSA (WALTZ FOR EVA AND CHE) / Strazzer e Claudia
- LAMENTO (LAMENT) / Claudia
Oi, gente. hoje trago essa pérola recuperada das catacumbas. EVITA foi um sucesso retumbante em 1983 no João Caetano entre 1982 e 1983 e contava com a cantora Claudia no papel principal. As pessoas se recusavam a assistir a récita se a substituta dela fizesse o papel principal, fazendo com que Claudia cantasse praticamente todas só ferrando sua voz. E assim ela ficou eternizada: Apesar de cantar bossa nova e dona de uma versatilidade enorme, até os produtores ingleses se renderam à sua interpretação, ganhando vários prêmios e considerada como a melhor Evita de todas.
A geração mais atual conhece uma Evita com Madonna no papel principal mas Claudia é uma grande voz. E que voz: injustamente acusada de tretar com Elis Regina - não sei porque o pessoal insiste nessa rixa besta entre cantoras -, ela ficou no ostracismo por uns anos até que começou a ganhar os festivais. Cantando desde os anos 1960, Maurício Sherman enxergou em Cláudia a voz que faria eclodir o tamanho sucesso que foi no eixo Rio-São Paulo.
O papel de Che Guevara - que era um estudante na época que Evita existia e seu marido Juan Perón governava mas já o colocaram na peça como o ícone revolucionário de esquerda - coube a Carlos Augusto Strazzer no Rio de Janeiro e a Elymar Santos em São Paulo. Mauro Mendonça fez o papel do presidente Juan Perón, Hilton Prado foi o cantor de tango Magaldi - quem "descobre" Eva e a leva para Buenos Aires e Silvia Massari teve seu momento de brilho como a amante de Perón em "Uma Maleta, Outro Portão" - música 'roubada' por e adaptada para Madonna no cinema.
Um dado curioso é a respeito da faixa "O Último Amor de Perón", que foi cantada no teatro mas foi censurada para o disco, entrando, assim, a versão instrumental, com uma requinta e um clarinete se revezando nos solos que seriam feitos por Che e Eva. De quebra, ainda trago na capa um fac simile de um ingresso original da apresentação do Teatro João Caetano, no Rio de Janeiro, datado do dia 14 de abril de 1983. Uma memorabilla papa-fina! :-)
Deleitem-se com a voz de Claudia, uma Evita que ousou onde ninguém mais fez: Cantou com paixão e demonstrou toda a tensão na voz. A versão em português coube a Victor Berbara, que por sua vez versionou a partir da adaptação espanhola de Ignacio Artime e Jayme Azpilicueta para o musical. Hoje em dia a versão executada é de Claudio Botelho e Charles Möeller, mas não a considero ante a de Berbara.
E assim termino a temporada de verão do blog. Agora só Deus sabe lá quando. FUI! :-)








